经组委会努力，已与成都天之府温德姆至尊豪廷大酒店达成合作，为选手和参会代表争取到最优惠的住宿、用餐、运动、娱乐专享条件，让成都天之府温德姆至尊豪廷大酒店为本届大赛提供性价比最优的五星级服务。其他食宿提供商不属于组委会推荐商家，组委会不承担相关责任。
With the efforts of the Organizing Committee, we have reached a partnership with the Grand Hotels Windham Chengdu Tianzhifu to obtain the best accommodation, meals, sports and entertainment for the participants and delegates, and let the Grand Hotels Windham Tianzhifu Chengdu provide the best five-star service with the best cost-effective. Other lodging providers are not recommended by the organizing committee, and the organizing committee is not responsible for them.
二、城市探索
九寨沟拥有丰富的自然资源、童话般的景色，是大自然的杰作。这里有蔚蓝的湖泊、壮观的瀑布、翠绿的森林、白雪皑皑的山峰以及藏族、羌族的民俗风情。
Jiuzhaigou is rich in natural resources and fairytale scenery. It is a masterpiece of nature. There are blue lakes, spectacular waterfalls, green forests, snow-capped peaks and Tibetan and Qiang folk customs.
Distance from hotel: 40 km / High Speed Railway 15 minutes / 35 minutes driving.
青城山是中国最有名的道教圣山之一，被誉为“青城天下幽”。
Qingchengshan is one of the most famous Taoist sacred mountains in China. It is known as “the quiet world of Qingcheng”.
都江堰水利灌溉工程是世界上现存最古老的、无大坝的灌溉系统，也是中国科学发展史上的一大奇迹。
Dujiangyan irrigation project is the oldest existing dam-free irrigation system in the world, and it is also a miracle in the history of scientific development in China.
三道堰镇距成都市区22公里，蜀源大道横跨全镇。该镇因古人用竹篓截水做成三道相距很近的堰头导水灌田而得名，是一座具有一千多年历史的川西古老小镇，历史上是有名的水陆码头和商贸之地。都江堰内江的两大支流 柏条河，徐堰河纵贯镇域全境，水源丰富，水质清澈，亲水性好，生态环境优美，素有古蜀水乡之称。
Sandaoyan Town is 22 kilometers away from downtown Chengdu, and Shu Yuan road runs across the whole town. The town was named for its ancient bamboo baskets intercepting water to make three weirs near each other to divert water and irrigate the fields. It is an ancient town in Western Sichuan with a history of more than 1000 years. It is a famous land and water wharf and commercial land in history. The Baitiao River and Xuyan River, the two main tributaries of the Dujiangyan River, run through the whole town with abundant water resources, clear water quality, good hydrophilicity and beautiful ecological environment. They are known as ancient Shushui Township.
距离酒店：3.3公里/驾车5分钟
望丛祠景区是纪念“天府前躯，蜀中先导”古蜀国望帝杜宇和丛帝开明的合祀祠，位于成都市郫县县城西南，现占地面积90.5亩，距成都市中区22公里，是蜀人寻根问祖的圣地。
Wangcong Temple Scenic Area is a memorial hall to “the forerunner of Tianfu, the forerunner of Shuzhong”. It is located in the southwest of Pixian County, Chengdu. It covers an area of 90.5 mu, 22 kilometers from the Central District of Chengdu. It is a sacred place for Shu people to seek their roots and ask their ancestors.
望丛祠是全国唯一的以祠祭二主的祀祠，祠内望帝陵是西南地区最大的帝王陵冢。于1991年被公布为四川省省级文物保护单位，也是郫县博物馆所在地，关内收藏和展示了郫县历年出土的重要文物及资料，是了解郫县历史文化的重要窗口。
Wangcong Temple is the only ancestral hall offering sacrifices to two principals in China. The Wangdi Mausoleum in the ancestral hall is the largest Mausoleum of emperors in southwest China. In 1991, it was announced as the provincial cultural relics protection unit of Sichuan Province, and is also the seat of the Pixian Museum. The important cultural relics and materials unearthed in Pixian over the years were collected and displayed in Guan, which is an important window to understand the history and culture of Pixian.
1.双流国际机场→成都天之府温德姆至尊豪廷大酒店
Shuangliu International Airport to Wyndham Grand Plaza Royale Palace Chengdu
2.成都站（火车北站）→成都天之府温德姆至尊豪廷大酒店
Chengdu Railway Station (train north station) to Wyndham Grand Plaza Royale Palace Chengdu
3.成都火车东站→成都天之府温德姆至尊豪廷大酒店
Chengdu Railway East Station to Wyndham Grand Plaza Royale Palace Chengdu
4.自驾
Self driving
4.1 成金青快速通道—成都绕城高速公路—犀浦立交桥—蜀新大道—温德姆酒店；
Cheng Jin Qing Expressway – Chengdu Ring Expressway – Xipu flyover – Shu new avenue – Windham Hotel
4.2 成南高速—成华大道—龙潭立交—三环路—金牛大道—西区大道—温德姆酒店；
Chengnan Expressway-Chenghua Avenue-Longtan Interchange-Third Ring Road-Jinniu Avenue-Windham Hotel
4.3 成绵高速—成彭高速公路—成都第二绕城高速公路—有爱高架桥—成灌高速公路西—区大道—温德姆酒店；
Cheng-Mian Expressway-Cheng-Peng Expressway-Chengdu Second Circle Expressway-Youai Viaduct-Cheng-Guan Expressway West-District Avenue-Windham Hotel
4.4 成德南高速—螺蛳坝立交螺蛳坝立交—成都绕城高速公路—犀浦立交桥—蜀新大道—温德姆酒店。
Chengde Nan Expressway-Luozhiba Interchange-Chengdu Circle Expressway-Xipu Interchange-Shuxin Avenue-Windham Hotel
秘书处(Secretariat)：
王思淇(Wang Siqi) 028-69956166 13880452715
郑彭林(Zheng Penglin) 028-66795112 18980637785
官网：www.gjnlyd.com，微信公众号：gjnlyd。(Official website: www.gjnlyd.com, WeChat public address: gjnlyd.)
地址：成都市高新区环球中心洲际大饭店写字楼S9楼1409号。(Address: S2-1408 , Global Center , High-tech Zone , Chengdu , China)
